La presente traduzione ha carattere puramente informativo; fa fede esclusivamente la versione in lingua turca.
Data di entrata in vigore: 24.10.2026
1. Ambito di applicazione
La presente Informativa sulla privacy e sulla sicurezza illustra come proteggiamo i Suoi dati sul portale di vendita all’ingrosso di Minyaturia, b2b.minyaturia.com (il «Portale»). Il Portale offre servizi esclusivamente a imprese. Le finalità e le basi giuridiche del trattamento dei Suoi dati personali, i soggetti ai quali i dati sono comunicati e i Suoi diritti sono descritti in dettaglio nell’Informativa KVKK.
2. Titolare del trattamento
- Titolare del trattamento: Minyaturia
- Indirizzo: Fevzi Çakmak Mah. 40.Cadde 7EAB 06946
- E-mail: info@minyaturia.com
3. Quali dati raccogliamo e perché
Richiediamo esclusivamente i dati necessari alla gestione del rapporto commerciale: nella richiesta di account professionale, i dati dell’impresa e del referente; negli ordini e nei preventivi, i dati di fatturazione e di consegna; nei moduli, i dati di contatto e il Suo messaggio. Non vengono richiesti il numero di identificazione nazionale turco (T.C. kimlik numarası) né dati di carte di credito; i pagamenti avvengono tramite bonifico bancario.
4. Come proteggiamo i Suoi dati
- Connessione cifrata: l’accesso al Portale avviene esclusivamente tramite connessione cifrata SSL/TLS (https).
- Password: la password del Suo account è conservata in forma cifrata in modo irreversibile; nessuno, compresi i nostri dipendenti, può vedere la Sua password.
- Controllo degli accessi: solo gli amministratori autorizzati possono accedere alle registrazioni di richieste di account, ordini e richieste. I prezzi all’ingrosso sono visibili esclusivamente agli account professionali approvati.
- Prevenzione degli abusi: nei moduli sono applicate limitazioni contro gli invii ripetuti e automatizzati.
5. Sicurezza del Suo account
Le raccomandiamo di non condividere con altri la password del Suo account e di scegliere una password robusta che non utilizzi su altri siti. Se ritiene che il Suo account sia stato utilizzato senza autorizzazione, modifichi immediatamente la password e ce lo segnali all’indirizzo info@minyaturia.com.
6. Condivisione
Non vendiamo i Suoi dati e non li cediamo a terzi per finalità di marketing. I dati sono condivisi, solo nella misura richiesta dal servizio, con il fornitore dei servizi di hosting e di posta elettronica, con i corrieri e con le banche; nei casi previsti dalla normativa, con le autorità pubbliche competenti; e, in presenza del Suo consenso esplicito, con Meta e Google ai fini della misurazione pubblicitaria.
7. Cookie
I cookie necessari sono utilizzati per il funzionamento del Portale; i cookie pubblicitari e analitici si attivano solo con il Suo consenso. Per i dettagli e per modificare le Sue preferenze si veda la Cookie Policy.
8. I Suoi diritti e contatti
Per esercitare i diritti che Le spettano ai sensi della KVKK o per porre domande sulla presente informativa, può scrivere all’indirizzo info@minyaturia.com. Alle richieste viene dato riscontro entro e non oltre 30 giorni.
9. Modifiche
La presente informativa può essere aggiornata in funzione di modifiche del Portale o della normativa. Il testo aggiornato entra in vigore alla data di pubblicazione su questa pagina.